Süddeutsche Zuckerrüben-Verwertungs-Genossenschaft eG (SZVG)

 

BENEO-Orafti Chile

Erdbeben

Am frühen Morgen des 27. Februar wurde Chile von einem Erdbeben der Stärke 8,8 erschüttert

 

Schwer betroffen sind die Region Bio Bio und die zweitgrößte Stadt Chiles, Concepción und Umgebung. Die Fabrik von BENEO-Orafti befindet sich rund 80 km östlich von Concepción in der Nähe der Gemeinde Pemuco.

Erfreulich ist, dass die rund 270 Mitarbeiter von BENEO-Orafti und ihre Familien das Erdbeben nahezu unverletzt überstanden haben. Dennoch sind erhebliche Sachschäden an Häusern, Wohnungen und Einrichtungen zu verzeichnen.

Erheblich beeinträchtigt ist auch die Infrastruktur in der Region, insbesondere Straßen und Brücken. Die Strom- und Wasserversorgung gestaltet sich schwierig. Treibstoff ist knapp bzw. nicht verfügbar.

Die Fabrik zur Gewinnung von Inulin und Oligofructose aus Chicory zeigt Schäden in vielen Bereichen, Diese werden derzeit ermittelt und in ihrem Umfang und den entsprechenden Auswirkungen festgestellt. Eine Beurteilung des Gesamtausmaßes der Schäden und deren Auswirkungen auf die Betriebsfähigkeit der Fabrik ist derzeit noch nicht möglich. Dies gilt auch für den Beginn der Kampagne 2010.

Die Belieferung der Märkte in USA und Lateinamerika, die normalerweise aus Chile versorgt werden, erfolgt derzeit unterbrechungslos aus Belgien.

 

über SZVG:

 

Die Süddeutsche Zuckerrüben-Verwertungs-Genossenschaft eG (SZVG) erwirbt und verwaltet seit 1950 Unternehmensbeteiligungen der süddeutschen Rübenanbauer an der Zuckerindustrie.

Seit 1988, als die Landwirte die Fusion ihrer beiden Zuckerfabriks- beteiligungen an der Süddeutschen Zucker AG, Mannheim, und der Frankenzucker GmbH, Ochsenfurt, verwirklichten, sind sie über die SZVG Mehrheitsaktionäre der neu entstandenen Südzucker AG Mannheim / Ochsenfurt.

Dieses Unternehmen hat sich mittlerweile zum größten Zuckererzeuger der EU entwickelt und eine Vielzahl von Beteiligungen an Zuckerfabriken in Mittel- und Osteuropa erworben.

Auf unseren Internet-Seiten finden Sie aktuelle Informationen über die SZVG, über unsere Geschichte, Auskünfte zum Zuckerrüben-Lieferrecht, neuere Entwicklungen bei Südzucker und Links zu verwandten Unternehmen und Gebieten.

 

 

außerdem: Anbauberatung für Landwirte

 
 

© Heike Ott, März 2002